Le merveilleux voyage de Nils Holgersson a travers la Suede – Selma Lagerlof

Le merveilleux voyage de Nils Holgersson a travers la Suede

  • Auteur: Selma Lagerlof
  • Editeur: Actes Sud
  • Date de parution: 04/01/1999
  • EAN13: 9782868696359
  • Genre: LITTERATURE NORDIQUE
  • Langue: francais

Resume de “Le merveilleux voyage de Nils Holgersson a travers la Suede”

en france, jusqu’a  pra©sent – sans parler des ra©suma©s de l’histoire circulant sous diverses formes, souvent illustra©es – on ne connaissait ce roman que dans une version consida©rablement abra©ga©e, tout simplement amputa©e d’un bon tiers ! (.

… Lire la suite

). ra©duire les aventures de nils holgersson aux simples da©ma?la©s entre un gara§on et un comte, entre des oies sauvages et un renard, est aussi barbare que ra©duire don quichotte au combat contre les moulins a  vent. le temps est heureusement venu de ra©tablir ce texte dans son inta©gralita©, celle qui lui permettra, espa©rons-le, de sortir plus souvent de l’a©taga?re des ” livres pour enfants “. selma lagerla¶f, on le verra a  la lecture, n’a pas assembla© des cubes qui, arranga©s diffa©remment ou diminua©s de moitia©, formeraient un ensemble aussi valable.
(. ) et l’on s’apercevra vite, en se souvenant qu’il parut au tout da©but de ce sia?cle, que nous avons la  l’un des premiers romans a©cologiques, un hymne aux capacita©s de l’homme qui sait rester maa®tre de ses outils, et un plaidoyer pour le provincialisme – a©crit a  l’a©poque oa? l’on ca©la©brait autant la machine que les nationalismes.